C’était au cours du rapport hebdomadaire de l’État-Major RG4, en présence du COGCR4, des Officiers et des Personnels non officiers de l’État-Major RG4.

Dans son mot de circonstance, le Général de Brigade COM RG4 a recommandé au COGCR4 de veiller au bon usage et au maintien en condition opérationnelle de ces motocyclettes qui viennent renforcer les capacités opérationnelles de ses unités; notamment à travers des interventions rapides ; les escortes et surtout l’intensification des patrouilles diurnes et nocturnes.